{"id":5146,"date":"2024-06-25T19:16:09","date_gmt":"2024-06-25T18:16:09","guid":{"rendered":"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/a-nossa-historia-como-nos-mudamos-para-uma-espanha-esvaziada\/"},"modified":"2025-03-14T17:37:29","modified_gmt":"2025-03-14T16:37:29","slug":"a-nossa-historia-como-nos-mudamos-para-uma-espanha-esvaziada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/pt-pt\/a-nossa-historia-como-nos-mudamos-para-uma-espanha-esvaziada\/","title":{"rendered":"A nossa hist\u00f3ria: como nos mud\u00e1mos para uma Espanha esvaziada"},"content":{"rendered":"\n<p>Muitos clientes, quando chegam ao nosso parque de campismo, apercebem-se de que o nosso sotaque n\u00e3o \u00e9 o que esperam ouvir nesta terra. Ent\u00e3o dizemos-lhes que somos do Pa\u00eds Basco e que vivemos em Lumbrales, Salamanca, h\u00e1 pouco tempo. Depois, t\u00eam sempre curiosidade em saber porque decidimos vir viver para o campo, aquilo a que agora chamam &#8220;Espanha vazia&#8221;.  <\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"323\" src=\"http:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-5-1024x323.png\" alt=\"a nossa fam&#xED;lia e o nosso c&#xE3;ozinho Harry\" class=\"wp-image-4447\" srcset=\"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-5-1024x323.png 1024w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-5-300x95.png 300w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-5-768x243.png 768w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-5-1536x485.png 1536w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-5.png 1900w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Passa tempo com a fam\u00edlia.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>A nossa vida no asfalto<\/strong><\/h2>\n\n<p>A ideia estava sempre a pairar sobre as nossas cabe\u00e7as: parar, parar de correr, tomar consci\u00eancia. Mas, seja como for, tu \u00e9s esse ratinho que anda \u00e0s voltas numa roda. Mexes-te, corres, pareces estar a fazer alguma coisa, mas n\u00e3o avan\u00e7as, vais t\u00e3o depressa que n\u00e3o v\u00eas o que est\u00e1 \u00e0 tua volta. E se n\u00e3o te detiveres, mais cedo ou mais tarde outra coisa o far\u00e1 por ti. Uma doen\u00e7a, um acidente, uma pandemia&#8230;    <\/p>\n\n<p>H\u00e1 alturas em que vives para o trabalho e passas o dia a pensar nas f\u00e9rias do fim de semana. As semanas passam e tu anseias pelas f\u00e9rias. Se a tarde de domingo \u00e9 uma luta dif\u00edcil para ti, podes compreender esta situa\u00e7\u00e3o.    <\/p>\n\n<p>Est\u00e1vamos a perder as nossas vidas na saudade. Faltava-nos algo que estava ao nosso alcance. S\u00f3 t\u00ednhamos de nos aperceber disso e fazer algo para mudar a situa\u00e7\u00e3o.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>E chega uma pandemia  <\/strong><\/h2>\n\n<p>Aqueles meses de confinamento em 2020 fizeram-nos finalmente dar ouvidos \u00e0s ideias que andavam a pairar nas nossas cabe\u00e7as. Quer\u00edamos essa mudan\u00e7a, n\u00e3o s\u00f3 para n\u00f3s, mas tamb\u00e9m para os nossos dois filhos.   <\/p>\n\n<p>Naqueles dias em que o mundo parou, todos vimos o que era importante: sa\u00fade, tempo em fam\u00edlia, falar com os amigos, estar ao ar livre e em contacto com a natureza, tempo de lazer&#8230;  <\/p>\n\n<p>E germinou em n\u00f3s a ideia de que n\u00e3o nos devemos esquecer, na roda da rotina, quais s\u00e3o as coisas que nos preenchem e que s\u00e3o verdadeiramente indispens\u00e1veis.  <\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"323\" src=\"http:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-2-1024x323.png\" alt=\"rapaz a brincar com uma margarida no campo\" class=\"wp-image-4426\" srcset=\"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-2-1024x323.png 1024w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-2-300x95.png 300w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-2-768x243.png 768w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-2-1536x485.png 1536w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-2.png 1900w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Estar ao ar livre e em contacto com a natureza.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Inicia a pesquisa  <\/strong><\/h2>\n\n<p>E neste esfor\u00e7o para n\u00e3o esquecer o que \u00e9 importante, come\u00e7\u00e1mos a especificar o que procuramos e onde queremos fazer essa mudan\u00e7a nas nossas vidas. \u00c9 um trabalho de visualiza\u00e7\u00e3o, n\u00e3o no futuro, mas agora: como te imaginas a viver, o que gostarias de fazer, como \u00e9 o teu ambiente, quem te acompanha&#8230; Este exerc\u00edcio foi feito por todos os membros da nossa fam\u00edlia. Junt\u00e1mos os nossos ideais e cheg\u00e1mos \u00e0 conclus\u00e3o de que viver e trabalhar num pequeno parque de campismo reunia os desejos de todos n\u00f3s.    <\/p>\n\n<p>O contacto constante com a natureza e o ar livre, a possibilidade de ter animais, o contacto direto e cuidadoso com o cliente, um trabalho mais descontra\u00eddo e de acordo com as nossas compet\u00eancias, uma pequena aldeia em ambiente rural e um clima menos h\u00famido.<\/p>\n\n<p>Como j\u00e1 \u00e9ramos clientes de campismo h\u00e1 muitos anos, tent\u00e1mos estar atentos a uma oportunidade, bem como procurar na Internet todas as op\u00e7\u00f5es poss\u00edveis. Dois anos sem encontrar nada levaram-nos, quando j\u00e1 t\u00ednhamos perdido a esperan\u00e7a, a um an\u00fancio de venda de um parque de campismo em Lumbrales, no noroeste da prov\u00edncia de Salamanca. <\/p>\n\n<p>Talvez um pouco mais longe do que gostar\u00edamos, mas t\u00ednhamos de o ver. Quinze dias depois, \u00e9ramos os novos propriet\u00e1rios. <\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"323\" src=\"http:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-3-1024x323.png\" alt=\"a nossa fam&#xED;lia a fazer um piquenique\" class=\"wp-image-4455\" srcset=\"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-3-1024x323.png 1024w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-3-300x95.png 300w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-3-768x243.png 768w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-3-1536x485.png 1536w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-3.png 1900w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>A oportunidade<\/strong><\/h2>\n\n<p>Um pequeno parque de campismo tradicional, perto de uma aldeia com todos os servi\u00e7os b\u00e1sicos, no meio de La Dehesa, junto a um rio que no outono nos mostrava um cen\u00e1rio id\u00edlico, um lugar pouco conhecido mas com um grande potencial&#8230; Estava ao nosso alcance. A nossa oportunidade tinha chegado e demos o salto sem olhar para tr\u00e1s. Juntos, de m\u00e3os dadas, atir\u00e1mo-nos \u00e0 \u00e1gua.    <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>O salto<\/strong> para a Espanha vazia<\/h3>\n\n<p>\u00c9 aquele momento em que tomas a decis\u00e3o de fazer uma grande mudan\u00e7a na tua vida. Depois de a fazeres, \u00e9 assustador, porque n\u00e3o sabes quando voltar\u00e1s a estar em terra firme. Al\u00e9m disso, durante a queda, no momento em que est\u00e1s no ar, ainda v\u00eas o que est\u00e1s a deixar para tr\u00e1s, mas a for\u00e7a da gravidade leva-te para o novo. Para n\u00f3s, este salto tinha de ser feito em equipa e as pessoas \u00e0 nossa volta tinham de compreender a nossa vontade de saltar.   <\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"323\" src=\"http:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-1-1024x323.png\" alt=\"as m&#xE3;os da crian&#xE7;a seguram uma formiga\" class=\"wp-image-4434\" srcset=\"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-1-1024x323.png 1024w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-1-300x95.png 300w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-1-768x243.png 768w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-1-1536x485.png 1536w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-1.png 1900w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Habituamo-nos a eles, ou seja, envolvemo-nos nos seus costumes, deixando os nossos para tr\u00e1s.  <\/figcaption><\/figure><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>O processo<\/strong><\/h2>\n\n<p>Alguns meses depois, mud\u00e1mo-nos para Lumbrales e, ap\u00f3s dez meses de trabalho \u00e1rduo no projeto e muitos obst\u00e1culos burocr\u00e1ticos, conseguimos abrir o nosso parque de campismo. Parece f\u00e1cil, mas houve momentos dif\u00edceis, em que tivemos de nos lembrar o que nos tinha trazido a este lugar e a este momento. E encontr\u00e1mos a for\u00e7a para dar o pr\u00f3ximo passo.  <\/p>\n\n<p>Neste processo, houve quem, com curiosidade, se perguntasse o que nos levava a viver no campo; outros, acolhedores e com uma enorme vontade de ajudar e fazer crescer a sua aldeia, estiveram sempre prontos a ajudar.<\/p>\n\n<p>O nosso projeto foi selecionado para participar na IV edi\u00e7\u00e3o de <a href=\"https:\/\/holapueblo.com\/blog\/resultados-iv-edicion-holapueblo\/\" title=\"\">Holapueblo<\/a>, a plataforma (promovida pela Alma Natura, Redeia e Ikea) cujo objetivo \u00e9 ligar empreendedores a cidades \u00e0 procura de novos habitantes. Este facto refor\u00e7ou as bases do nosso empreendimento, tornando-as mais realistas, mas tamb\u00e9m mais ambiciosas. Por um lado, gra\u00e7as ao mentoring que proporcionam e, por outro, fazendo-te parte de uma comunidade de pessoas com as quais te ligas porque todas elas est\u00e3o \u00e0 procura de empreendedorismo em zonas rurais.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>A nossa nova vida no campo<\/strong><\/h2>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"323\" src=\"http:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-4-1024x323.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4451\" srcset=\"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-4-1024x323.png 1024w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-4-300x95.png 300w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-4-768x243.png 768w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-4-1536x485.png 1536w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-4.png 1900w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Vive com menos, com mais consci\u00eancia, mais devagar.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n<p>S\u00f3 percorremos 500 quil\u00f3metros. N\u00e3o \u00e9 um feito f\u00e1cil. Mas a nossa vida mudou de mil maneiras. Vivemos com menos, mas com mais consci\u00eancia, mais devagar, sem olhar constantemente para o rel\u00f3gio, em sil\u00eancio e com risos. Falamos com os nossos compatriotas, fazemos amigos, conhecemos tradi\u00e7\u00f5es, descobrimos paisagens e pontos de vista diferentes. Em suma: habituamo-nos a eles, ou seja, envolvemo-nos nos seus costumes, deixando os nossos para tr\u00e1s.       <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>O que \u00e9 que nos perguntam aqueles que conhecem a nossa hist\u00f3ria?<\/strong><\/h3>\n\n<p>Voltarias atr\u00e1s? Nunca sabes o que a vida te pode trazer, mas n\u00e3o consideramos que seja uma op\u00e7\u00e3o nesta altura da vida.   <\/p>\n\n<p>Olhas para tr\u00e1s? Claro que sim, assim podemos ver at\u00e9 onde cheg\u00e1mos; al\u00e9m disso, cada viagem \u00e9 um processo de aprendizagem. <\/p>\n\n<p>Como \u00e9 que os teus filhos se adaptaram? Perfeitamente, porque o nosso projeto \u00e9 um projeto familiar que foi sempre realizado com a opini\u00e3o de todos os membros. Ou todos ou nenhum, sen\u00e3o n\u00e3o funcionaria bem.    <\/p>\n\n<p>Detesto o meu trabalho, adorava fazer o que tu fizeste mas n\u00e3o me atrevo, como \u00e9 que o fa\u00e7o? V\u00ea se h\u00e1 \u00e1gua na piscina, se houver, salta para dentro! <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Que li\u00e7\u00f5es aprendemos neste processo?<\/strong><\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Rodeia-te de pessoas que te apoiam, mesmo que n\u00e3o estejam \u00e0 altura do teu ideal.<\/li>\n\n\n\n<li>Procura projectos de repovoamento a que possas aderir. Muitas aldeias est\u00e3o \u00e0 procura de pessoas. Come\u00e7a um neg\u00f3cio ou procura um emprego no mundo rural.  <\/li>\n\n\n\n<li>Procura bolsas, subs\u00eddios, cursos gratuitos, participa em workshops. Obt\u00e9m forma\u00e7\u00e3o. <\/li>\n\n\n\n<li>O que funciona na cidade n\u00e3o funciona necessariamente numa aldeia.<\/li>\n\n\n\n<li>Respeita as tradi\u00e7\u00f5es, os modos de vida, aprende e, se algo puder ser melhorado, ajuda a mud\u00e1-lo.<\/li>\n\n\n\n<li>Envolve-te, procura pessoas com as mesmas preocupa\u00e7\u00f5es que tu e crescer\u00e1s.<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00e3o idealizes a vida na aldeia.<\/li>\n\n\n\n<li>P\u00e1ra. Respira. Lembra-te de tudo o que fizeste e porque o fizeste. Vive: era isto que querias.  <\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>O que vais fazer agora?<\/strong><\/h3>\n\n<p>Queremos utilizar toda esta aprendizagem para ajudar atrav\u00e9s do <a href=\"https:\/\/www.tribunasalamanca.com\/noticias\/389727\/lumbrales-el-punto-de-encuentro-para-nuevos-proyectos-de-vida-estas-viviendo-en-una-rueda-de-hamster-y-que-quieres-salir-y-parar\" title=\"\">grupo de repovoamento de Lumbrales<\/a>, constitu\u00eddo por pessoas com o objetivo comum de atrair novos colonos para o meio rural. Dar a conhecer uma terra acolhedora e rica em patrim\u00f3nio material e imaterial. Oferecer a nossa vis\u00e3o e experi\u00eancia a todos aqueles que est\u00e3o interessados em passar a viver do asfalto para a Espanha que se esvazia. Se estiveres interessado, <a href=\"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/contacto\/\" title=\"CONTACTO\">contacta-nos <\/a>.   <\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muitos clientes, quando chegam ao nosso parque de campismo, apercebem-se de que o nosso sotaque n\u00e3o \u00e9 o que esperam ouvir nesta terra. Ent\u00e3o dizemos-lhes que somos do Pa\u00eds Basco&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4463,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[108],"tags":[139],"class_list":["post-5146","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias","tag-repovoamento"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5146"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5147,"href":"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5146\/revisions\/5147"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5146"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}