{"id":5144,"date":"2024-06-25T19:16:09","date_gmt":"2024-06-25T18:16:09","guid":{"rendered":"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/notre-histoire-comment-nous-avons-demenage-dans-une-espagne-videe-de-sa-substance\/"},"modified":"2025-03-14T17:37:29","modified_gmt":"2025-03-14T16:37:29","slug":"notre-histoire-comment-nous-avons-demenage-dans-une-espagne-videe-de-sa-substance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/fr\/notre-histoire-comment-nous-avons-demenage-dans-une-espagne-videe-de-sa-substance\/","title":{"rendered":"Notre histoire : comment nous avons d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 dans une Espagne vid\u00e9e de sa substance"},"content":{"rendered":"\n<p>De nombreux clients, lorsqu&rsquo;ils arrivent dans notre camping, se rendent compte que notre accent n&rsquo;est pas celui qu&rsquo;ils s&rsquo;attendent \u00e0 entendre dans ce pays. Nous leur disons alors que nous venons du Pays basque et que nous vivons depuis peu \u00e0 Lumbrales, dans la province de Salamanque. Ils sont alors toujours curieux de savoir pourquoi nous avons d\u00e9cid\u00e9 de venir vivre \u00e0 la campagne, ce qu&rsquo;ils appellent aujourd&rsquo;hui \u00ab\u00a0l&rsquo;Espagne vide\u00a0\u00bb.  <\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"323\" src=\"http:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-5-1024x323.png\" alt=\"notre famille et notre chiot Harry\" class=\"wp-image-4447\" srcset=\"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-5-1024x323.png 1024w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-5-300x95.png 300w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-5-768x243.png 768w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-5-1536x485.png 1536w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-5.png 1900w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Temps en famille.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Notre vie sur l&rsquo;asphalte<\/strong><\/h2>\n\n<p>L&rsquo;id\u00e9e nous passait toujours au-dessus de la t\u00eate : s&rsquo;arr\u00eater, arr\u00eater de courir, \u00eatre conscient. Mais quoi qu&rsquo;il en soit, vous \u00eates cette petite souris qui tourne en rond dans une roue. On bouge, on court, on a l&rsquo;air de faire quelque chose, mais on n&rsquo;avance pas, on va si vite qu&rsquo;on ne voit pas ce qu&rsquo;il y a autour de soi. Et si vous ne vous arr\u00eatez pas, t\u00f4t ou tard, quelque chose d&rsquo;autre le fera \u00e0 votre place. Une maladie, un accident, une pand\u00e9mie&#8230;    <\/p>\n\n<p>Il y a des moments o\u00f9 vous vivez pour le travail et o\u00f9 vous passez la journ\u00e9e \u00e0 penser \u00e0 la pause du week-end. Les semaines passent et vous vous languissez des vacances. Si le dimanche apr\u00e8s-midi est pour vous une lutte acharn\u00e9e, vous pouvez comprendre cette situation.    <\/p>\n\n<p>Nous perdions nos vies dans la nostalgie. Il nous manquait quelque chose qui \u00e9tait \u00e0 notre port\u00e9e. Il suffisait de s&rsquo;en rendre compte et de faire quelque chose pour changer la situation.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Et une pand\u00e9mie arrive  <\/strong><\/h2>\n\n<p>Ces mois d&rsquo;enfermement en 2020 nous ont enfin fait prendre conscience des id\u00e9es qui flottaient dans nos t\u00eates. Nous voulions ce changement, non seulement pour nous, mais aussi pour nos deux enfants.   <\/p>\n\n<p>Ces jours o\u00f9 le monde s&rsquo;est arr\u00eat\u00e9, nous avons tous vu ce qui \u00e9tait important : la sant\u00e9, le temps pass\u00e9 en famille, les discussions avec les amis, le plein air et le contact avec la nature, les loisirs&#8230;  <\/p>\n\n<p>Et l&rsquo;id\u00e9e a germ\u00e9 en nous qu&rsquo;il ne faut pas oublier, dans la roue de la routine, quelles sont les choses qui nous comblent et qui sont vraiment indispensables.  <\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"323\" src=\"http:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-2-1024x323.png\" alt=\"gar&#xE7;on jouant avec une marguerite dans le champ\" class=\"wp-image-4426\" srcset=\"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-2-1024x323.png 1024w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-2-300x95.png 300w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-2-768x243.png 768w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-2-1536x485.png 1536w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-2.png 1900w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00catre en plein air et en contact avec la nature.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Commencez la recherche  <\/strong><\/h2>\n\n<p>Et dans cet effort pour ne pas oublier l&rsquo;essentiel, nous avons commenc\u00e9 \u00e0 pr\u00e9ciser ce que nous recherchions et o\u00f9 apporter ce changement dans nos vies. C&rsquo;est un travail de visualisation, non pas dans le futur, mais maintenant : comment vous vous imaginez vivre, ce que vous aimeriez faire, comment est votre environnement, qui vous accompagne&#8230; Cet exercice a \u00e9t\u00e9 fait par tous les membres de notre famille. Nous avons mis en commun nos id\u00e9aux et sommes arriv\u00e9s \u00e0 la conclusion que vivre et travailler dans un petit camping r\u00e9unissait les d\u00e9sirs de chacun d&rsquo;entre nous.    <\/p>\n\n<p>Un contact permanent avec la nature et le plein air, la possibilit\u00e9 d&rsquo;avoir des animaux, un contact direct et attentif avec le client, un travail plus tranquille et conforme \u00e0 nos comp\u00e9tences, un petit village dans un environnement rural et un climat moins humide.<\/p>\n\n<p>Comme nous \u00e9tions des clients du camping depuis de nombreuses ann\u00e9es, nous avons essay\u00e9 de garder l&rsquo;\u0153il ouvert pour trouver une opportunit\u00e9, ainsi que de parcourir l&rsquo;internet pour trouver toutes les options possibles. Deux ans sans rien trouver nous ont conduits, alors que nous avions perdu tout espoir, \u00e0 une annonce de vente d&rsquo;un camping \u00e0 Lumbrales, au nord-ouest de la province de Salamanque. <\/p>\n\n<p>Peut-\u00eatre un peu plus loin que nous ne l&rsquo;aurions souhait\u00e9, mais nous devions le voir. Quinze jours plus tard, nous \u00e9tions les nouveaux propri\u00e9taires. <\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"323\" src=\"http:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-3-1024x323.png\" alt=\"notre famille en train de pique-niquer\" class=\"wp-image-4455\" srcset=\"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-3-1024x323.png 1024w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-3-300x95.png 300w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-3-768x243.png 768w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-3-1536x485.png 1536w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-3.png 1900w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>L&rsquo;opportunit\u00e9<\/strong><\/h2>\n\n<p>Un petit camping traditionnel, pr\u00e8s d&rsquo;un village avec tous les services de base, au milieu de la Dehesa, au bord d&rsquo;une rivi\u00e8re qui, en automne, nous offrait un cadre idyllique, un endroit peu connu mais avec un grand potentiel&#8230; C&rsquo;\u00e9tait \u00e0 notre port\u00e9e. L&rsquo;occasion s&rsquo;est pr\u00e9sent\u00e9e et nous avons saut\u00e9 le pas sans regarder en arri\u00e8re. Ensemble, main dans la main, nous nous sommes jet\u00e9s \u00e0 l&rsquo;eau.    <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le saut<\/strong> vers l&rsquo;Espagne vide<\/h3>\n\n<p>C&rsquo;est le moment o\u00f9 vous prenez la d\u00e9cision de changer radicalement de vie. Une fois que vous l&rsquo;avez fait, c&rsquo;est effrayant, car vous ne savez pas quand vous reviendrez sur la terre ferme. De plus, pendant la chute, lorsque vous \u00eates en l&rsquo;air, vous voyez toujours ce que vous laissez derri\u00e8re vous, mais la force de gravit\u00e9 vous emm\u00e8ne vers la nouveaut\u00e9. Pour nous, ce saut devait se faire en \u00e9quipe et les gens autour de nous devaient comprendre notre d\u00e9sir de sauter.   <\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"323\" src=\"http:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-1-1024x323.png\" alt=\"les mains d'un enfant tiennent une fourmi\" class=\"wp-image-4434\" srcset=\"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-1-1024x323.png 1024w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-1-300x95.png 300w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-1-768x243.png 768w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-1-1536x485.png 1536w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-1.png 1900w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Nous nous habituons \u00e0 eux, c&rsquo;est-\u00e0-dire que nous nous impliquons dans leurs fa\u00e7ons de faire, en abandonnant les n\u00f4tres.  <\/figcaption><\/figure><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le processus<\/strong><\/h2>\n\n<p>Quelques mois plus tard, nous avons d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Lumbrales et, apr\u00e8s dix mois de travail acharn\u00e9 sur le projet et de nombreux obstacles bureaucratiques, nous avons r\u00e9ussi \u00e0 ouvrir notre camping. Cela semble facile, mais il y a eu des moments difficiles, o\u00f9 nous avons d\u00fb nous rappeler ce qui nous avait amen\u00e9s \u00e0 cet endroit et \u00e0 ce moment. Et nous avons trouv\u00e9 la force de passer \u00e0 l&rsquo;\u00e9tape suivante.  <\/p>\n\n<p>Dans ce processus, il y a eu ceux qui, avec curiosit\u00e9, se demandaient ce qui nous amenait \u00e0 vivre \u00e0 la campagne ; d&rsquo;autres, accueillants et anim\u00e9s d&rsquo;un \u00e9norme d\u00e9sir d&rsquo;aider et de faire grandir leur village, \u00e9taient toujours pr\u00eats \u00e0 aider.<\/p>\n\n<p>Notre projet a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9 pour participer \u00e0 la quatri\u00e8me \u00e9dition de <a href=\"https:\/\/holapueblo.com\/blog\/resultados-iv-edicion-holapueblo\/\" title=\"\">Holapueblo<\/a>, la plateforme (promue par Alma Natura, Redeia et Ikea) dont l&rsquo;objectif est de mettre en relation des entrepreneurs avec des villes \u00e0 la recherche de nouveaux habitants. Ce fait a renforc\u00e9 les bases de notre projet, les rendant plus r\u00e9alistes mais aussi plus ambitieuses. D&rsquo;une part, gr\u00e2ce au mentorat qu&rsquo;ils fournissent et, d&rsquo;autre part, en vous faisant faire partie d&rsquo;une communaut\u00e9 de personnes avec lesquelles vous vous connectez parce qu&rsquo;elles sont toutes \u00e0 la recherche d&rsquo;un entrepreneuriat dans les zones rurales.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Notre nouvelle vie \u00e0 la campagne<\/strong><\/h2>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"323\" src=\"http:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-4-1024x323.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4451\" srcset=\"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-4-1024x323.png 1024w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-4-300x95.png 300w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-4-768x243.png 768w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-4-1536x485.png 1536w, https:\/\/campingarribesdelduero.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/nuestra-historia-camping-arribes-duero-4.png 1900w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Nous vivons avec moins, avec plus de conscience, plus lentement.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n<p>Nous n&rsquo;avons parcouru que 500 kilom\u00e8tres. Ce n&rsquo;est pas une mince affaire. Mais notre vie a chang\u00e9 de mille fa\u00e7ons. Nous vivons avec moins, mais avec plus de conscience, plus lentement, sans regarder constamment l&rsquo;heure, dans le silence et les rires. Nous parlons avec nos compatriotes, nous nous faisons des amis, nous apprenons \u00e0 conna\u00eetre les traditions, nous d\u00e9couvrons des paysages et des points de vue diff\u00e9rents. Bref, nous nous habituons \u00e0 eux, c&rsquo;est-\u00e0-dire que nous nous impliquons dans leurs coutumes, en laissant les n\u00f4tres derri\u00e8re nous.       <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Que nous demandent ceux qui connaissent notre histoire ?<\/strong><\/h3>\n\n<p>Reviendriez-vous en arri\u00e8re ? On ne sait jamais ce que la vie nous r\u00e9serve, mais nous ne consid\u00e9rons pas cela comme une option \u00e0 ce stade de notre vie.   <\/p>\n\n<p>Regardez-vous en arri\u00e8re ? Bien s\u00fbr, cela nous permet de voir le chemin parcouru ; en outre, tout voyage est un processus d&rsquo;apprentissage. <\/p>\n\n<p>Comment vos enfants se sont-ils adapt\u00e9s ? Parfaitement, car notre projet est un projet familial qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 avec l&rsquo;avis de tous les membres \u00e0 tout moment. Soit tous, soit aucun, sinon cela ne fonctionnerait pas bien.    <\/p>\n\n<p>Je d\u00e9teste mon travail, j&rsquo;aimerais faire ce que vous avez fait mais je n&rsquo;ose pas, comment faire ? Regardez s&rsquo;il y a de l&rsquo;eau dans la piscine, si c&rsquo;est le cas, sautez-y ! <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quelles le\u00e7ons avons-nous tir\u00e9es de ce processus ?<\/strong><\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Entourez-vous de personnes qui vous soutiennent, m\u00eame si elles ne correspondent pas \u00e0 votre id\u00e9al.<\/li>\n\n\n\n<li>Recherchez des projets de repeuplement auxquels vous pouvez participer. De nombreux villages sont \u00e0 la recherche de personnes. Cr\u00e9ez une entreprise ou cherchez un emploi dans le monde rural.  <\/li>\n\n\n\n<li>Recherchez des bourses, des subventions, des cours gratuits, participez \u00e0 des ateliers. Suivez une formation. <\/li>\n\n\n\n<li>Ce qui fonctionne en ville ne fonctionne pas n\u00e9cessairement dans un village.<\/li>\n\n\n\n<li>Respectez les traditions, les modes de vie, apprenez et si quelque chose peut \u00eatre am\u00e9lior\u00e9, aidez \u00e0 le changer.<\/li>\n\n\n\n<li>Impliquez-vous, cherchez des personnes qui ont les m\u00eames pr\u00e9occupations que vous et vous \u00e9voluerez.<\/li>\n\n\n\n<li>N&rsquo;id\u00e9alisez pas la vie de village.<\/li>\n\n\n\n<li>Arr\u00eatez. Respirez. Rappelez-vous tout ce que vous avez fait et pourquoi vous l&rsquo;avez fait. Vivez : c&rsquo;est ce que vous vouliez.  <\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quelle est la prochaine \u00e9tape ?<\/strong><\/h3>\n\n<p>Nous voulons mettre \u00e0 profit toutes ces connaissances pour aider le <a href=\"https:\/\/www.tribunasalamanca.com\/noticias\/389727\/lumbrales-el-punto-de-encuentro-para-nuevos-proyectos-de-vida-estas-viviendo-en-una-rueda-de-hamster-y-que-quieres-salir-y-parar\" title=\"\">groupe de repeuplement de Lumbrales<\/a>, compos\u00e9 de personnes ayant pour objectif commun d&rsquo;attirer de nouveaux arrivants dans le milieu rural. Faire conna\u00eetre une terre d&rsquo;accueil riche en patrimoine mat\u00e9riel et immat\u00e9riel. Offrir notre vision et notre exp\u00e9rience \u00e0 tous ceux qui souhaitent passer de l&rsquo;asphalte \u00e0 l&rsquo;Espagne qui se vide. Si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9, n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous <a href=\"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/contacto\/\" title=\"CONTACT\">contacter <\/a>.   <\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De nombreux clients, lorsqu&rsquo;ils arrivent dans notre camping, se rendent compte que notre accent n&rsquo;est pas celui qu&rsquo;ils s&rsquo;attendent \u00e0 entendre dans ce pays. Nous leur disons alors que nous&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4462,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[114],"tags":[138],"class_list":["post-5144","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles","tag-repeuplement"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5144"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5144\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5145,"href":"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5144\/revisions\/5145"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4462"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/campingarribesdelduero.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}